Continúo con la publicación de los capítulos 8 a 12 de mi libro "El Señor de los dos libros" 2ª edición. Uno a uno iré publicando las biografías de cientos de científicos creyentes de todas las épocas.
Matemática creyente nº 8
8.
María
Gaetana Agnesi (1718-1799)
Matemática, filósofa y teóloga
italiana; su nombre latino era María Cajetana de Agnesiis. Además del italiano,
aprendió en su juventud latín (a los 9 años), griego, hebreo, francés, alemán y
español. A sus 19 años le publicaron un tratado filosófico, Proposizioni filosofiche[1]
que ha sido reeditado en el 2015[2].
Como integrante de la Academia Nacional de Ciencias de Bologna, escribió Instituzioni analítiche[3],
un tratado sobre cálculo diferencial e integral que tuvo repercusión
internacional.
Fue una matemática distinguida,
pero toda su vida su objetivo era vivir una vida para Dios: tal es así que
mediando sus treinta años dejó por completo las matemáticas, rechazando el
ofrecimiento del Papa para ocupar la cátedra de matemáticas y filosofía natural de la Universidad de Bolonia, y
también un ofrecimiento para revisar una obra de Lagrange, en la Universidad de
Turín[4],
para dedicarse al servicio de los
enfermos y los pobres; estudia teología, dona su fortuna y es designada por el
arzobispo como directora de un hospicio en Milán, donde finalmente muere.
En esa época ella escribió[5]:
“El
hombre siempre debe trabajar para un fin, el cristiano para la gloria de Dios. Hasta
aquí espero que mis estudios hayan traído gloria a Dios, como fueron útiles
para los demás, y derivados de la obediencia, porque esa fue la voluntad y el
genio de mi Padre. Ahora, dejando estos, he encontrado mejores formas y medios
para servir a Dios y beneficiar al prójimo, y a esto debo y voy a aferrarme”
En italiano: L’uomo deve sempre operare per un fine, il
cristiano per la gloria di Dio; finora spero che il mio studio sia stato di
gloria a Dio, perché giovevole al prossimo ed unito all’obbedienza, essendo
tale la volontà e genio di mio Padre: ora cessando questa, trovo mezzi e modi
migliori per servire a Dio e giovare al prossimo, ed a questi devo e voglio
appigliarmi
En inglés: Man always acts to achieve goals; the goal
of the Christian is the glory of God. I hope my studies have brought glory to
God, as they were useful to others, and derived from obedience, because that
was my father’s will. Now I have found better ways and means to serve God, and to be useful to
others.
En 1999 se publicaron sus obras
religiosas en “Maria Gaetana Agnesi,
ricercatrice di Gesù Cristo”[6]
(M. G. A., investigadora de Jesucristo), entre las que se encuentra “Il cielo mistico”, que es un comentario
a la profecía de Jesús sobre la venida del Espíritu Santo.
[1]
Agnesi, M.G.,
Proposizioni filosofiche (Proposiciones filosóficas), in curia
regia, per Joseph Richinum Malatestam regium, ducalemque typographum, 1738.
[3]
Agnesi, M.G Instituzioni analítiche ad uso della gioventú italiana (Institución
analítica para el uso de la juventud italiana), Nella Regia-Ducal Corte, 1748.
[4]
Samantha
Reynolds, Maria Gaetana Agnesi: Female
Mathematician and Brilliant Expositor of
the Eighteenth Century, Universidad de Missouri, Kansas, ver: http://home.adelphi.edu/~bradley/HOMSIGMAA/agnesi.pdf,
chequeado el 23/05/2017
[5]
Frisi,
Antonio Francesco, Elogio storico di
Donna Maria Gaetana Agnesi milanese dell'Accademia dell'Istituto delle Scienze,
e lettrice onoraria di matematiche nell'Universita di Bologna, Editor:
Giuseppe Galeazzi, Milan, 1799. Pág. 71. Disponible en la Biblioteca Europea de
Información y Cultura (BEIC): http://atena.beic.it/R/M57UTSXII84QQXVS64YTCK1TGIEC89AKFT4EDGRS1YD1XL8LL6-01409?func=results-table,
chequeado el 23/05/2017
En
inglés: Mazzotti, Massimo, The World of
Maria Gaetana Agnesi, Mathematician of God (La vida de M. G. Agnesi,
Matemática de Dios), JHU Press, 2007, pág. 145 (Epilogue)
[6]
Adele Bellù,
Maria Gaetana Agnesi, Maria Gaetana
Agnesi, ricercatrice di Gesù Cristo” (investigadora de Jesucristo), NED,
1999. En 2 volúmenes.